Arquivos: Palavras

Entocado, escondido: “Vive com o dinheiro amufambado nas virilhas”.

Esmorecer, desanimar, perder a coragem.”Você não é cabra de enfrentar um homem como eu, vai amunhecar e é ligeiro!”. Veio, certamente, do jogo de queda-de-braço, onde o jogador que não tiver muita força na munheca (parte da mão em que ela se une ao braço, o pulso) acaba perdendo. Obs. Não é o mesmo que…

Tanto pode significar um suspiro por um desejo sexual iminente ante uma presença feminina irresistível como pode exprimir o desejo já satisfeito e deselegantemente divulgado. “Eu ainda pego essa menina e ande, Tonha!…” ou “Eu peguei a menina e ande, Tonha!…”.

Ânus, anel, fiofó, carretel. “O menino está com umas perebas no anel!”.

A palavra é de origem africana e significa papa grossa de farinha de milho (polenta) ou de mandioca (pirão), mas, em piauiês, tem também o significado genérico de comida (do menu mais especificadamente). “E aí minha comadre o que vai ser o angu de hoje?”.

Virgem, moça donzela.

Aos trancos, de forma atabalhoada. “O time está jogando sem esquema de jogo, aos emboléus!”.

Alguém ou alguma coisa extravagantemente colorido, lembrando um papagaio. “Esta roupa está muito apapagaiada!”.

Aquele que está apressado, com medo, vexado, muito nervoso, sem saber o que fazer diante de uma situação difícil.

Situação vexatória. (Do português formal, porém pouco usado em outras regiões do país).