A imagem não é muito antiga como poderíamos supor pelos casebres apresentados ou pela qualidade da foto. É de 1988, mas muito interessante, pois mostra um cenário de Teresina-PI que se alterou rapidamente com o crescimento urbano: A tomada da imagem foi da Ponte Juscelino Kubitschek, inaugurada em janeiro de 1957. É possível ser observada a mureta metálica de proteção (1); onde estão estes barracos era uma várzea, intensamente alagada na época de chuvas pelo Rio Poti. Hoje lá esta a Potycabana, inaugurada por Alberto Silva (1919-2009) em setembro de 1990, no seu segundo Governo. Estes terrenos eram por demais desvalorizados. Com a Potycabana e os dois Shoppings (anos 1990), acabaram-se as Áreas de Preservação Permanente (APPs) e hoje os locais são altamente valorizados (2); Ao fundo do que Hoje é a Potycabana pode ser observado grande parte da área totalmente submersa pelas inundações (5); O Rio Poti (3); O Rio Poty Hotel, o primeiro 5 estrelas da Capital, inaugurado um pouco antes da imagem, em dezembro de 1987 (4).
Observem que na região de maior densidade de edifícios residenciais de Teresina, ao lado do Hotel, só existe um prédio. Imagem de autoria desconhecida.