Dicionario Piauiês


Da molesta

Indivíduo muito bom em alguma coisa.”Eita cabra bom da molesta”. Expressão típica do matuto iletrado.

Danação

Travessura, diabrura, estripulia, raiva, confusão, balbúrdia, trapalhada. “Esses meninos só fazem danação o dia inteiro”.

Dar bode

Confusão, encrenca. “Mexer com essa menina pode dar o maior bode!”.

Dar o pinote

Irritar-se com alguma coisa, responder a alguma provocação. “A moça deu o pinote quando eu disse que ela era gostosa!”.

Das tripas coração

Empenhar-se o máximo possível. “Eu fiz das tripas coração para ajudar o time a vencer!”.

De bode

O mesmo que estar menstruada. A associação vem do fato desse caprino, que não gosta de banho, exalar um mau cheiro muito forte, semelhante ao cheiro do sangue de origem uterina que ciclicamente a mulher expele. “Todo mês essa mulher diz que está doente, mas está mesmo é de bode!”.

De caldo

Muito chateado com alguma acontecimento recente.

De flozô

Em situação privilegiada, numa boa. “O meu time esta com muita vantagem na pontuação e espera o teu, de flozô, para a decisão do campeonato!.

De lua

De fase. Pessoa que tem um comportamento instável. “Esse cara é de lua, um dia está simpático o outro está com uma cara de bicho!”.

De mesmo

De verdade. “Você gosta de mim? De mesmo?…”.

De moitinho

À surdina ( na surdina é errado), só preparando o bote, na moita. Provavelmente veio de moita (conjunto espesso de plantas) onde as pessoas do campo (interior) costumam se esconder (literalmente ficar na moitinha).

De mutuca

Ligado em alguma conversa, de ouvidos bem atentos “É bom ficar de mutuca ligada na conversa dessa menina…”. 2. Mutuca também é a denominação de um mosquito comumente encontrado nas margens de lagoas.

De nelson

Ironia pura.”Eu acho você o maior jogador do mundo. De nelson!…”.

De ponta de rua

Pessoas que pertencem à ralé, a camada mais baixa da sociedade. “Eu acho que esse sujeito é de ponta de rua!”.

De primeiro

Antigamente. “De primeiro eu gostava de futebol, agora eu detesto!”.

De vera

De verdade. “Esse carro é bom de vera!”.

Decepcionista

Brincadeira com as recepcionistas. Trocadilho brincalhão, sem intenção de ofender.

Dedada

Cutucar a bunda de alguém com o dedo.

Derrubar o serviço

Desmascarar um mentiroso, impedir alguma ação perniciosa. “Eu flagrei o cara se apropriando da minha idéia e derrubei o serviço!”.

Desarnar

Tornar-se mais esperto. “Quando esse jogador desarnar pode se tornar um verdadeiro craque!”. (Veio, certamente, de desasnar: tirar do erro, ensinar).

Descatitar

Quebrar, arrebentar. “O meu carro bateu e está todo descatitado”.

Desdobro

Desculpa esfarrapada, exemplo…
Fulano nem me deu o presente ficou só com desdobro!

Desenxavido (a)

Sem graça. “A piada com o modo dele andar deixou o rapaz desenxavido”.

Desmilingüido

Sem graça. “O Cara ficou todo desminlingüido quando eu falei que sabia de tudo”. Desarrumado. Desajeitado.

Desonerar

Liquefazer-se. Quando uma substância perde a consistência normal. “A gema do ovo está desonerada, não serve mais”. “O menino está passando mal, acho que está desonerado” (A comida foi mal digerida, desonerou).

Diabéisso?

Que diabo é isso? Que é isso? Expressão, debochada, de espanto. “Diabéisso menina, que saia curta é essa?”.

Diabo-a-quatro

Tem tudo, faz tudo, pode tudo. “O homem é rico tem casas, carros,barcos e o diabo-a-quatro”.

Din

Boró, grana, dinheiro.”Cadê din do jogo?”.

Din-din

Picolé caseiro produzido com suco de frutas congelado, diretamente, na embalagem (saquinho plástico fino e comprido).

Distrenado

Sem graça, sem jeito, sem palavras. “Fica todo distrenado quando elogiado”.

Do tempo do Bumba

Expressão curiosa e em desuso (Bumba talvez venha de “Bumba-meu-boi”, bailado popular muito tradicional). Significa coisa ou pessoa muito velha.Também se refere a antigas expressões em desuso. “Esse carro não presta mais, é do tempo do Bumba Veja também: “É o novo!…”.

Domaria

O mesmo que Dona Maria (acima).

Dona Maria

Qualquer senhora desconhecida. “Dona Maria a senhora pode me dar uma informação?”.

Dondoca

Diz-se da pessoa que é muito tímida, matuta, sem jeito para a vida

Dormir com o couro quente

Refere-se à ameaça, geralmente do pai ou da mãe, de castigar os filhos com pancadas. “Menino ou você faz o que eu mando ou vai dormir com o couro quente!”.

Durango

Sem dinheiro, na pendura, desprevenido. “Não adianta me cobrar, eu estou durango”.