Dicionario Piauiês

Um estilo de bordado muito característico do Piauí, executado em tecido de algodão.

Mulher briguenta, intrometida, atrevida. “A tua mulher é uma lacraia, já brigou com toda a vizinhança!”. 2. Como no português, também designa os artrópodes venenosos da classe dos aracnídeos, ou seja, os escorpiões.

Conversa fiada, mentira. O avô do autor dizia muito. “Você deixe de lambança e conte essa estória direito!”. O termo tomou depois outros sentidos, entre eles: bagunça, esculhambação, serviço mal feito, mexerico e se aplica a muitas outras situações ao gosto de cada piauiense.

Pessoa intrometida, atrevida, sem-vergonha. “Lá vem ele de novo com aquela lambisgóia!”.

Artefato feito, geralmente de folha-de-flandres (ou material aproveitado de latas), que tem a forma de um cone (as mais comuns) e serve para iluminar. Utiliza um chumaço de algodão como pavio e querosene como combustível.

Tapa, pancada, cacetada, reiada.”Esse cabra folgado merece é umas lapadas!”.2. Transa. “Dei duas lapadas com aquela garota”. 3. Dose de bebida.”Vou tomar umas lapadas de cana pra comemorar!”

Verbo que se aplica a muitas situações ao gosto de cada piauiense. Pode ser o mesmo que lançar. “Lascou a pedra na cabeça do outro!”. “Lascou o rabo no chão!”. Pode também significar: Prejudicar ou bater no desafeto. “Vou te lascar cabra safado!”. Ou ainda: arruinar, destruir, acabar de uma vez por todas. “Agora lascou, a mulher não quer mais saber de mim de jeito nenhum”. O particípio é: Lascado – Aniquilado, arruinado, perdido. “Estou lascado, perdi tudo que tinha no jogo!”.

Levar vantagem. Gozar um momento de felicidade. Ganhar com sorte alguma coisa, algum prêmio. Aproveitar-se levianamente da namorada. “Lavou a burra com a menina e não casou”.

Conversa mole, conversa-fiada, papo-furado.

Conversa. “Preciso levar um lero com você”.

Em português significa ferido ou prejudicado, mas em “piauiês” tem também o sentido (conforme a frase) de distraído, desatento. “Esse menino é muito lesado, vive esbarrando nos outros!”.

Pessoa, principalmente criança, muito danada, que faz muitas travessuras.

Se você ouvir falar isso, pode ter certeza de que não se trata de nenhum vaqueiro trabalhando e sim alguém ganhando uma propina.

Coisa velha, imprestável, fora de moda, cafona.

Tirar meleca do nariz.

Falta de dinheiro.”O governo atual está deixando todo mundo liso”.

Sem dinheiro, na pendura, desprevenido, durango. “Não adianta me multar, eu estou liso”.

Completamente sem dinheiro, durango.

Velharia, coisa imprestável. Termo em desuso. Dizia-se, principalmente, dos carros velhos. “Esse teu carro é um loréu”.

Ânus, boga (bogra), anel, fiofó, carretel. “O menino está com umas perebas no lorto!”.